[{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-38"}],"wikidata":[{"id":"Q33705"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["nilosaharanische sprachen"],"old_id":["4"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"IDQRSSGSQ5F6VEN3QEYVJHXBHM","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Nilo-Saharan languages"],"fr":["langues nilo-sahariennes"],"ar":["لغات نيلية صحراوية"],"de":["Nilosaharanische Sprachen"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"6KPEYMCYMZEAJPTGC5HP3XRTJQ","name":"nubische Sprache(n) der pharaonischen Zeit"},{"id":"S4SLR4HKWRCOXPZ32XG2QILYIA","name":"Meroitisch"},{"id":"TWF73ENRUFGNHK4FPY33266TPM","name":"Altnubisch"}],"superordinate":[{"id":"OQCVRKIWEBFTHMH5XORMHYCMRM","name":"4 = Sprachen"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-32"}],"wikidata":[{"id":"Q13366"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["meroitisch"],"old_id":["7"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"S4SLR4HKWRCOXPZ32XG2QILYIA","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Meroitic"],"fr":["méroïtique"],"ar":["اللغة المروية"],"de":["Meroitisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"IDQRSSGSQ5F6VEN3QEYVJHXBHM","name":"Nilosaharanische Sprachen"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-4"}],"wikidata":[{"id":"Q13955"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["arabisch"],"old_id":["12"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"JH6OFL5DJJEY3OIDTSP6Q23CIU","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Arabic"],"fr":["arabe"],"ar":["العربية"],"de":["Arabisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"3SDSQWACYZBF5BQPORO2IYGKK4","name":"Semitische Sprachen"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q125136649"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["aegyptisch"],"old_id":["14"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"3UOTPOGTZVBXJBAEKNXMOPSNG4","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Ancient Egyptian, pre-demotic"],"fr":["égyptien ancien, pré-démotique"],"de":["Ägyptisch, vordemotisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Daniel A. Werning","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"2MWPAPVOK5EORDGYCLKVMF2EPU","name":"Mittelägyptisch"},{"id":"FIXM4Z2PTZGW5BMIBFQXYVBONA","name":"Frühägyptisch"},{"id":"J3SNMB4AF5ERPDGE4VPMBZSYRE","name":"Neuägyptisch"},{"id":"RXK2LXKUFREIJP2QQVZHHUSKLI","name":"Egyptien(s) de tradition"},{"id":"RYVHCFERAVCABE2VHI7FRKB6PM","name":"Altägyptisch"}],"superordinate":[{"id":"IBMOCXFSHFFYXNIJ4M6LKU7ODM","name":"Ägyptisch-Koptisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-25"}],"wikidata":[{"id":"Q2645851"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["sahidisch"],"old_id":["28"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"5CYPHYWWSRDXZDXNVNER7YVZWU","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Sahidic (S)"],"fr":["sahidique (S)"],"de":["Sahidisch (S)"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-29"}],"wikidata":[{"id":"Q9129"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["griechisch"],"old_id":["8"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"N5K5S75ZMVEKNBRXZN7G2B2ECE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Ancient Greek"],"fr":["grec ancien"],"ar":["اليونانية"],"de":["Griechisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"SELUQECNFZHHFPC5WQM7T6IXB4","name":"Indoeuropäische Sprachen"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-36"}],"wikidata":[{"id":"Q34049"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["semitische sprachen"],"old_id":["2"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"3SDSQWACYZBF5BQPORO2IYGKK4","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Semitic languages"],"fr":["langues sémitiques"],"ar":["لغات سامية"],"de":["Semitische Sprachen"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"5FQLDVWUMREZVLDMDUCGYRF3W4","name":"Akkadisch"},{"id":"IIXDCYEWE5BJPG5JD4FC6NPLHM","name":"Aramäisch"},{"id":"JH6OFL5DJJEY3OIDTSP6Q23CIU","name":"Arabisch"},{"id":"KHIFJEW7S5DNRDEWECCC2LWKGY","name":"Hebräisch"}],"superordinate":[{"id":"OQCVRKIWEBFTHMH5XORMHYCMRM","name":"4 = Sprachen"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-3"}],"wikidata":[{"id":"Q35518"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["akkadisch"],"old_id":["11"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"5FQLDVWUMREZVLDMDUCGYRF3W4","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Akkadian"],"fr":["akkadien"],"ar":["الأكدية"],"de":["Akkadisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"3SDSQWACYZBF5BQPORO2IYGKK4","name":"Semitische Sprachen"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-6199"}],"wikidata":[{"id":"Q35384"}]},"id":"FIXM4Z2PTZGW5BMIBFQXYVBONA","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Archaic Egyptian"],"fr":["égyptien archaïque"],"ar":["لغة مصرية مبكرة"],"de":["Frühägyptisch"]},"editorial":{"created":"2023-04-14","updated":"2024-09-17","contributors":["Daniel A. Werning","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"3UOTPOGTZVBXJBAEKNXMOPSNG4","name":"Ägyptisch, vordemotisch"}]},{"sortKey":"3","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348672"}]},"id":"EDC7HYOGL5BD3KON6UDTFI6SYM","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Karanis dialect (K)"],"fr":["dialecte de Karanis (K)"],"de":["Karanis-Dialekt (K)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"sortKey":"2","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348657"}]},"id":"LMTH25WNTFHPFEXFM6225KUEHU","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Hermopolite / Late Sahidic (H)"],"fr":["hermopolitain / sahidique tardif (H)"],"de":["Hermopolitanisch / Spät-Sahidisch (H)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"sortKey":"4","externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-12"}],"wikidata":[{"id":"Q1852329"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["neuaegyptisch"],"old_id":["21"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"J3SNMB4AF5ERPDGE4VPMBZSYRE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Late Egyptian"],"fr":["néo-égyptien"],"ar":["لغة مصرية حديثة"],"de":["Neuägyptisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Daniel A. Werning","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"6OVKIYNZEZCUHADVKMCAL6TTLQ","name":"literarisches Neuägyptisch"},{"id":"G4CEYVBUZRDLLAEUPRZAOCVFNE","name":"neuägyptische Geschäfts- und Kanzleisprache"}],"superordinate":[{"id":"3UOTPOGTZVBXJBAEKNXMOPSNG4","name":"Ägyptisch, vordemotisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-23"}],"wikidata":[{"id":"Q1399115"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["fajumisch"],"old_id":["32"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"FT6T5GHUDJAQDNG2UQEGD3YZWE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Fayumic (F)"],"fr":["fayoumique (F)"],"de":["Fajumisch (F)"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"5CJ6IQULQZBN7BXQXG4ECG3GQQ","name":"Fajumisch ohne Lambdazismus (V)"},{"id":"DG3X43LMGZEZHD5FWTXPMHZAPY","name":"Proto-Fajumisch (F7)"},{"id":"DIRQWKGNQBCETI4HUKVAUS4FSI","name":"Früh-Fajumisch (F4)"},{"id":"E5M7OHTBQJDZ7GVF2MOTBVNCTE","name":"klassisches Fajumisch (F5)"}],"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q22282914"}]},"id":"RT5MKAOZGZC4ZI6NVNS6V7XVOE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["unknown"],"fr":["inconnu"],"de":["unbekannt"]},"editorial":{"created":"2019-12-03","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"OQCVRKIWEBFTHMH5XORMHYCMRM","name":"4 = Sprachen"}]},{"sortKey":"1","externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-10"}],"wikidata":[{"id":"Q447117"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["altaegyptisch"],"old_id":["17"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"RYVHCFERAVCABE2VHI7FRKB6PM","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Old Egyptian"],"fr":["ancien égyptien"],"ar":["لغة مصرية قديمة"],"de":["Altägyptisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Daniel A. Werning","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"3UOTPOGTZVBXJBAEKNXMOPSNG4","name":"Ägyptisch, vordemotisch"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348393"}]},"id":"3HQ6SR3C5FCNDCIIGTXIYZ4UGU","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Early Bohairic (B4)"],"fr":["bohaïrique archaïque (B4)"],"de":["Früh-Bohairisch (B4)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"5JGJ5FT7ORFFNOQTACML47C2GY","name":"Bohairisch (B)"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-16"}],"wikidata":[{"id":"Q125175875"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["fruehdemotisch"],"old_id":["24"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"6OQRGDEY5BDZFHKTHKPWB6EX7E","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Early Demotic"],"fr":["démotique ancien"],"de":["Frühdemotisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"WGLEOWZBQNE6TFLKV3JGNB66GE","name":"Demotisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-17"}],"wikidata":[{"id":"Q125175909"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["ptolemaeisches demotisch"],"old_id":["25"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"TBCPVG5LEJEEBBCXKE6AWWALQA","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Ptolemaic Demotic"],"fr":["démotique ptolémaïque"],"de":["ptolemäisches Demotisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"WGLEOWZBQNE6TFLKV3JGNB66GE","name":"Demotisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-11"}],"wikidata":[{"id":"Q125138128"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["fruehes und klassisches mittelaegyptisch"],"old_id":["19"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"GJKKSU5V6VHKBPVTIYQ4PFOBJ4","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Early and Classical Middle Egyptian"],"fr":["moyen égyptien ancien et classique"],"de":["frühes und klassisches Mittelägyptisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Lutz Popko","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"2MWPAPVOK5EORDGYCLKVMF2EPU","name":"Mittelägyptisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-26"}],"wikidata":[{"id":"Q125262660"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["subachmimisch / lykopolitanisch"],"old_id":["31"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"MN53OUCBWNGCXLY5P7BE6VUFEA","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Lycopolitan / Subakhmimic (L)"],"fr":["lycopolitain / sub-akhmimique (L)"],"de":["Lykopolitanisch / Subachmimisch (L)"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"2O3ABAVO5ZAGZGA54TUXQSKCXU","name":"Dialekt L4"},{"id":"CH3OK7K6KREOTBCNAZHXPFCEME","name":"Dialekt L6"},{"id":"QKU36FJHLBEULLQ6URFLGIECGI","name":"Dialekt L*"},{"id":"SNBMFSFDUFA73EE2LW5P3T3QBA","name":"Dialekt L5"}],"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q25448"}]},"id":"PD3ABM6IBFCJ7POTT55PH6WKUQ","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Berber languages"],"fr":["langues berbères"],"ar":["الأمازيغية"],"de":["Berbersprachen"]},"editorial":{"created":"2019-09-02","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"55XSIGHTF5AQVOVEI2YQ5E72MQ","name":"Libysch"}],"superordinate":[{"id":"OQCVRKIWEBFTHMH5XORMHYCMRM","name":"4 = Sprachen"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348615"}]},"id":"PZ6G6SHLSNEPJATWUXYMAUYX3I","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Crypto-Mesokemic (W)"],"fr":["crypto-mésokémique"],"de":["Krypto-Mesokemisch (W)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"PLXSBMH7A5B5RCGHOY5TLLPOGM","name":"Mesokemisch / Mittelägyptisch / Oxyrhynchitisch (M)"}]},{"sortKey":"2","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348478"}]},"id":"E5M7OHTBQJDZ7GVF2MOTBVNCTE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Classical Fayumic (F5)"],"fr":["fayoumique classique (F5)"],"de":["klassisches Fajumisch (F5)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"FT6T5GHUDJAQDNG2UQEGD3YZWE","name":"Fajumisch (F)"}]},{"sortKey":"2","externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-21"}],"wikidata":[{"id":"Q115518040"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["altkoptisch"],"old_id":["27"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"BJTCRK7HFRCKDCYPXRFB47C2MU","type":"language","revisionState":"published","labels":{"de":["Altkoptisch (Ak)","Old Coptic (Ak)"],"en":["Old Coptic (OC)"],"fr":["vieux copte (VC)"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"IBMOCXFSHFFYXNIJ4M6LKU7ODM","name":"Ägyptisch-Koptisch"}]},{"sortKey":"1","externalReferences":{},"passport":{"bibliography":[{"bibliographical_text_field":["- Junge, Friedrich. 1984. ‘Sprache’, in: Wolfgang Helck & Wolfhart Westendorf (eds.), Lexikon der Ägyptologie V: Pyramidenbau - Steingefäße, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1176-1211."]}],"definition":[{"main_group":[{"metadata_editing":["- Created, D.A.Werning, 9.9.2024."],"comment":["Not identical with \"Egyptien de tradition\" (P. Vernus), \"traditional Egyptian\" (UCLA), \"Neomittelägyptisch\" (F.Junge)."],"definition":["Equivalent to F.Junge's \"Spätmittelägyptisch\" without index \"I\" or \"II\"."]}]}]},"id":"25OZ3MSZBVE35PUDCDXZOHUYRE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"de":["nach-klassisches Mittelägyptisch (bis inkl. 18. Dyn.)","Spätmittelägyptisch I"],"en":["Late Middle Egyptian (18th Dyn.)"],"fr":["moyen égyptien tardif (inclus 18e dyn.)"]},"editorial":{"created":"2024-09-09","updated":"2024-09-09","contributors":["Daniel A. Werning","AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"2MWPAPVOK5EORDGYCLKVMF2EPU","name":"Mittelägyptisch"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348627"}]},"id":"5KTXZLMYDJGVFEUT3YOMPQZ37U","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Proto-Lykopolitanic"],"fr":["proto-lykopolitain (I/17)"],"de":["Proto-Lykopolitanisch (I / I7)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-22"}],"wikidata":[{"id":"Q890733"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["bohairisch"],"old_id":["29"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"5JGJ5FT7ORFFNOQTACML47C2GY","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Bohairic (B)"],"fr":["bohaïrique (B)"],"ar":["القبطية البحيرية"],"de":["Bohairisch (B)"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"3HQ6SR3C5FCNDCIIGTXIYZ4UGU","name":"Früh-Bohairisch (B4)"},{"id":"45MO53U2K5CJRMPYXYJ6A7ZBSE","name":"klassisches Bohairisch (B5)"},{"id":"N35HAEA2URDMDHZHIKOPUEKTLE","name":"nitrisches Bohairisch (Bnit)"}],"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-37"}],"wikidata":[{"id":"Q19860"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["indoeuropaeische sprachen"],"old_id":["3"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"SELUQECNFZHHFPC5WQM7T6IXB4","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Indo-european languages"],"fr":["langues indo-européennes"],"ar":["لغات هندية أوروبية"],"de":["Indoeuropäische Sprachen"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"N5K5S75ZMVEKNBRXZN7G2B2ECE","name":"Griechisch"},{"id":"VDSLR44XTNAKZPIRJIAIZWE76M","name":"Lateinisch"}],"superordinate":[{"id":"OQCVRKIWEBFTHMH5XORMHYCMRM","name":"4 = Sprachen"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-6"}],"wikidata":[{"id":"Q50868"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["aegyptisch-koptisch"],"old_id":["1"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"IBMOCXFSHFFYXNIJ4M6LKU7ODM","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Egyptian-Coptic language"],"fr":["égypto-copte"],"ar":["لغة مصرية"],"de":["Ägyptisch-Koptisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"3UOTPOGTZVBXJBAEKNXMOPSNG4","name":"Ägyptisch, vordemotisch"},{"id":"BJTCRK7HFRCKDCYPXRFB47C2MU","name":"Altkoptisch (Ak)"},{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"},{"id":"WGLEOWZBQNE6TFLKV3JGNB66GE","name":"Demotisch"}],"superordinate":[{"id":"OQCVRKIWEBFTHMH5XORMHYCMRM","name":"4 = Sprachen"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-39"}]},"id":"OQCVRKIWEBFTHMH5XORMHYCMRM","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["4 = languages"],"fr":["4 = langues"],"de":["4 = Sprachen"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2019-12-19","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme"]},"subordinate":[{"id":"2VEZPIHEV5EADLTFAZBILRXIAU","name":"unbestimmt"},{"id":"3SDSQWACYZBF5BQPORO2IYGKK4","name":"Semitische Sprachen"},{"id":"IBMOCXFSHFFYXNIJ4M6LKU7ODM","name":"Ägyptisch-Koptisch"},{"id":"IDQRSSGSQ5F6VEN3QEYVJHXBHM","name":"Nilosaharanische Sprachen"},{"id":"PD3ABM6IBFCJ7POTT55PH6WKUQ","name":"Berbersprachen"},{"id":"RT5MKAOZGZC4ZI6NVNS6V7XVOE","name":"unbekannt"},{"id":"SELUQECNFZHHFPC5WQM7T6IXB4","name":"Indoeuropäische Sprachen"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-20"}],"wikidata":[{"id":"Q125176464"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["achmimisch"],"old_id":["30"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"2AR6H4MCONHXBFZOQULXVCBNXI","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Akhmimic (A)"],"fr":["akhmimique (A)"],"de":["Achmimisch (A)"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"sortKey":"2","externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-11"}],"wikidata":[{"id":"Q657330"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["mittelaegyptisch"],"old_id":["18"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"2MWPAPVOK5EORDGYCLKVMF2EPU","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Middle Egyptian"],"fr":["moyen égyptien"],"ar":["لغة مصرية وسطى"],"de":["Mittelägyptisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Daniel A. Werning","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"25OZ3MSZBVE35PUDCDXZOHUYRE","name":"nach-klassisches Mittelägyptisch (bis inkl. 18. Dyn.)"},{"id":"GJKKSU5V6VHKBPVTIYQ4PFOBJ4","name":"frühes und klassisches Mittelägyptisch"}],"superordinate":[{"id":"3UOTPOGTZVBXJBAEKNXMOPSNG4","name":"Ägyptisch, vordemotisch"}]},{"sortKey":"1","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348554"}]},"id":"2O3ABAVO5ZAGZGA54TUXQSKCXU","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Dialect L4"],"fr":["dialecte L4"],"de":["Dialekt L4"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"MN53OUCBWNGCXLY5P7BE6VUFEA","name":"Lykopolitanisch / Subachmimisch (L)"}]},{"sortKey":"1","externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-15"}],"wikidata":[{"id":"Q36765"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["demotisch"],"old_id":["15"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"WGLEOWZBQNE6TFLKV3JGNB66GE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Demotic"],"fr":["démotique"],"de":["Demotisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"6OQRGDEY5BDZFHKTHKPWB6EX7E","name":"Frühdemotisch"},{"id":"TBCPVG5LEJEEBBCXKE6AWWALQA","name":"ptolemäisches Demotisch"},{"id":"XOS6A6Q7ZRGYLNGNRZXGV2H75M","name":"römisches Demotisch"}],"superordinate":[{"id":"IBMOCXFSHFFYXNIJ4M6LKU7ODM","name":"Ägyptisch-Koptisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-24"}],"wikidata":[{"id":"Q125182585"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["mittelaegyptisch / oxyrhynchitisch"],"old_id":["33"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"PLXSBMH7A5B5RCGHOY5TLLPOGM","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Mesokemic / Middle Egyptian / Oxyrhynchite (M)"],"fr":["mésokémique / moyen-égyptien copte / oxyrhynchite"],"de":["Mesokemisch / Mittelägyptisch / Oxyrhynchitisch (M)"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"PZ6G6SHLSNEPJATWUXYMAUYX3I","name":"Krypto-Mesokemisch (W)"}],"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348449"}]},"id":"DG3X43LMGZEZHD5FWTXPMHZAPY","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Proto-Fayumic (F7)"],"fr":["proto-fayoumique (F7)"],"de":["Proto-Fajumisch (F7)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"FT6T5GHUDJAQDNG2UQEGD3YZWE","name":"Fajumisch (F)"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q125152972"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["literarisches neuaegyptisch"],"old_id":["22"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"6OVKIYNZEZCUHADVKMCAL6TTLQ","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Literary Late Egyptian"],"fr":["néo-égyptien littéraire"],"de":["literarisches Neuägyptisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"J3SNMB4AF5ERPDGE4VPMBZSYRE","name":"Neuägyptisch"}]},{"sortKey":"1","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348420"}]},"id":"45MO53U2K5CJRMPYXYJ6A7ZBSE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Classical Bohairic (B5)"],"fr":["bohaïrique classique (B5)"],"de":["klassisches Bohairisch (B5)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"5JGJ5FT7ORFFNOQTACML47C2GY","name":"Bohairisch (B)"}]},{"sortKey":"3","externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-13"}],"wikidata":[{"id":"Q123735278"}]},"passport":{"bibliography":[{"bibliographical_text_field":["- Junge, Friedrich. 1984. ‘Sprache’, in: Wolfgang Helck & Wolfhart Westendorf (eds.), Lexikon der Ägyptologie V: Pyramidenbau - Steingefäße, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1176-1211.\r\n- Vernus, Pascal. 2016. Traditional Egyptian I (Dynamics), in: Julie Stauder-Porchet, Andréas Stauder & Willeke Wendrich (eds.), UCLA Encyclopedia of Egyptology, Los Angeles. http://digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz002k6th5 \r\n- Engsheden, Åke. 2016. Traditional Egyptian II (Ptolemaic, Roman), in: Julie Stauder-Porchet, Andréas Stauder & Willeke Wendrich (eds.), UCLA Encyclopedia of Egyptology, Los Angeles. http://digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz002k6stb"]}],"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["traditionelles mittelaegyptisch"],"old_id":["20"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"definition":[{"main_group":[{"metadata_editing":["- Renamed and reviewed, D.A.Werning, 9.9.2024"],"comment":["Not identical with \"nach-klassisches Mittelägyptisch (bis inkl. 18. Dyn.)\", F.Junge's \"Spätmittelägyptisch\" (without index \"I\" or \"II\")"],"definition":["P.Vernus \"Égyptien de tradition\"; equivalent to F.Junge's \"Spätmittelägyptisch I/II\" and \"Neo-Mittelägyptisch\", K.Jansen-Winckeln's \"Spätmittelägyptisch\"."]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"RXK2LXKUFREIJP2QQVZHHUSKLI","type":"language","revisionState":"published","labels":{"de":["Egyptien(s) de tradition","Traditionsägyptisch","Neo-Mittelägyptisch","Spätmittelägyptisch"],"fr":["égyptien(s) de tradition"],"en":["Égyptien(s) de tradition"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Daniel A. Werning","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"3UOTPOGTZVBXJBAEKNXMOPSNG4","name":"Ägyptisch, vordemotisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-18"}],"wikidata":[{"id":"Q125175932"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["roemisches demotisch"],"old_id":["26"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"XOS6A6Q7ZRGYLNGNRZXGV2H75M","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Roman Demotic"],"fr":["démotique romain"],"de":["römisches Demotisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"WGLEOWZBQNE6TFLKV3JGNB66GE","name":"Demotisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-5"}],"wikidata":[{"id":"Q7079491"}]},"id":"DBLRUXMUHVHOZMPBH6OJXANIPY","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Imperial Aramaic"],"fr":["araméen impérial"],"ar":["الآرامية الإمبراطورية"],"de":["Reichsaramäisch"]},"editorial":{"created":"2023-04-14","updated":"2024-09-17","contributors":["Daniel A. Werning","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"IIXDCYEWE5BJPG5JD4FC6NPLHM","name":"Aramäisch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-33"}],"wikidata":[{"id":"Q125266221"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["nubische sprache(n) der pharaonischen zeit"],"old_id":["5"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"6KPEYMCYMZEAJPTGC5HP3XRTJQ","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Ancient Nubian Language(s)"],"fr":["langue(s) nubienne(s) ancienne(s)"],"de":["nubische Sprache(n) der pharaonischen Zeit"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"IDQRSSGSQ5F6VEN3QEYVJHXBHM","name":"Nilosaharanische Sprachen"}]},{"sortKey":"1","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348468"}]},"id":"DIRQWKGNQBCETI4HUKVAUS4FSI","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Early Fayumic (F4)"],"fr":["fayoumique archaïque (F4)"],"de":["Früh-Fajumisch (F4)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"FT6T5GHUDJAQDNG2UQEGD3YZWE","name":"Fajumisch (F)"}]},{"sortKey":"3","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348502"}]},"id":"5CJ6IQULQZBN7BXQXG4ECG3GQQ","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Fayumic without lambdacism (V)"],"fr":["fayoumique sans lambdacisme (V)"],"de":["Fajumisch ohne Lambdazismus (V)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"FT6T5GHUDJAQDNG2UQEGD3YZWE","name":"Fajumisch (F)"}]},{"sortKey":"4","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348601"}]},"id":"QKU36FJHLBEULLQ6URFLGIECGI","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Dialect L*"],"fr":["dialecte L*"],"de":["Dialekt L*"]},"editorial":{"created":"2024-09-02","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"MN53OUCBWNGCXLY5P7BE6VUFEA","name":"Lykopolitanisch / Subachmimisch (L)"}]},{"externalReferences":{},"id":"56KWXC6TQVBDVD2YVN542NB2HA","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Kehek language"],"fr":["lange Kehek"],"de":["Qeheq"]},"editorial":{"created":"2019-09-02","updated":"2019-09-02","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"55XSIGHTF5AQVOVEI2YQ5E72MQ","name":"Libysch"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-731"}],"wikidata":[{"id":"Q28602"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["aramaeisch"],"old_id":["13"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"IIXDCYEWE5BJPG5JD4FC6NPLHM","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Aramaic"],"fr":["araméen"],"ar":["الآرامية"],"de":["Aramäisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Daniel A. Werning","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"DBLRUXMUHVHOZMPBH6OJXANIPY","name":"Reichsaramäisch"},{"id":"TBQILFINYVCJNCKKE32TGWRPZU","name":"Syrisch"}],"superordinate":[{"id":"3SDSQWACYZBF5BQPORO2IYGKK4","name":"Semitische Sprachen"}]},{"sortKey":"3","externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-19"}],"wikidata":[{"id":"Q36155"}]},"passport":{"bibliography":[{"bibliographical_text_field":["Richter, Tonio Sebastian. 2023. \"Coptic,\" in Andréas Stauder and Willeke Wendrich (eds. ), UCLA Encyclopedia of Egyptology, http://digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz002kps48 (accessed: 8/17/2024)"]}],"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["koptisch"],"old_id":["16"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Coptic"],"fr":["copte"],"ar":["القبطية"],"de":["Koptisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"subordinate":[{"id":"2AR6H4MCONHXBFZOQULXVCBNXI","name":"Achmimisch (A)"},{"id":"2BQRSSXPSZBO3LT6JEOCBIL6VQ","name":"Proto-Sahidisch / Thebanisch (P)"},{"id":"5CYPHYWWSRDXZDXNVNER7YVZWU","name":"Sahidisch (S)"},{"id":"5JGJ5FT7ORFFNOQTACML47C2GY","name":"Bohairisch (B)"},{"id":"5KTXZLMYDJGVFEUT3YOMPQZ37U","name":"Proto-Lykopolitanisch (I / I7)"},{"id":"EDC7HYOGL5BD3KON6UDTFI6SYM","name":"Karanis-Dialekt (K)"},{"id":"FT6T5GHUDJAQDNG2UQEGD3YZWE","name":"Fajumisch (F)"},{"id":"LMTH25WNTFHPFEXFM6225KUEHU","name":"Hermopolitanisch / Spät-Sahidisch (H)"},{"id":"MN53OUCBWNGCXLY5P7BE6VUFEA","name":"Lykopolitanisch / Subachmimisch (L)"},{"id":"PLXSBMH7A5B5RCGHOY5TLLPOGM","name":"Mesokemisch / Mittelägyptisch / Oxyrhynchitisch (M)"}],"superordinate":[{"id":"IBMOCXFSHFFYXNIJ4M6LKU7ODM","name":"Ägyptisch-Koptisch"}]},{"externalReferences":{},"id":"2VEZPIHEV5EADLTFAZBILRXIAU","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["undefined"],"fr":["indéfini"],"de":["unbestimmt"]},"editorial":{"created":"2019-12-03","updated":"2019-12-03","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"OQCVRKIWEBFTHMH5XORMHYCMRM","name":"4 = Sprachen"}]},{"externalReferences":{},"id":"55XSIGHTF5AQVOVEI2YQ5E72MQ","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Ancient Libyan Language(s)"],"fr":["ancien libyen"],"de":["Libysch"]},"editorial":{"created":"2019-09-02","updated":"2019-09-02","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"subordinate":[{"id":"56KWXC6TQVBDVD2YVN542NB2HA","name":"Qeheq"}],"superordinate":[{"id":"PD3ABM6IBFCJ7POTT55PH6WKUQ","name":"Berbersprachen"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-31"}],"wikidata":[{"id":"Q397"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["lateinisch"],"old_id":["9"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"VDSLR44XTNAKZPIRJIAIZWE76M","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Latin"],"fr":["latin"],"ar":["اللاتينية"],"de":["Lateinisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"SELUQECNFZHHFPC5WQM7T6IXB4","name":"Indoeuropäische Sprachen"}]},{"sortKey":"2","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348579"}]},"id":"SNBMFSFDUFA73EE2LW5P3T3QBA","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Dialect L4"],"fr":["dialecte L5"],"de":["Dialekt L5"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"MN53OUCBWNGCXLY5P7BE6VUFEA","name":"Lykopolitanisch / Subachmimisch (L)"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-30"}],"wikidata":[{"id":"Q9288"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["hebraeisch"],"old_id":["10"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"KHIFJEW7S5DNRDEWECCC2LWKGY","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Hebrew"],"fr":["hébreu"],"ar":["العبرية"],"de":["Hebräisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Angela Böhme","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"3SDSQWACYZBF5BQPORO2IYGKK4","name":"Semitische Sprachen"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q125153390"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["neuaegyptische geschaefts- und kanzleisprache"],"old_id":["23"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"G4CEYVBUZRDLLAEUPRZAOCVFNE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Administrative Late Egyptian"],"fr":["néo-égyptien administratif"],"de":["neuägyptische Geschäfts- und Kanzleisprache"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"J3SNMB4AF5ERPDGE4VPMBZSYRE","name":"Neuägyptisch"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348643"}]},"id":"2BQRSSXPSZBO3LT6JEOCBIL6VQ","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Proto-Sahidic / Thebaic (P)"],"fr":["proto-sahidique /thébain (P)"],"de":["Proto-Sahidisch / Thebanisch (P)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"R3BF4BGUFFBMZFKMX3YMA4EINE","name":"Koptisch"}]},{"sortKey":"3","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348592"}]},"id":"CH3OK7K6KREOTBCNAZHXPFCEME","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Dialect L6"],"fr":["dialecte L6"],"de":["Dialekt L6"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"MN53OUCBWNGCXLY5P7BE6VUFEA","name":"Lykopolitanisch / Subachmimisch (L)"}]},{"externalReferences":{"thot":[{"id":"thot-35"}],"wikidata":[{"id":"Q33538"}]},"id":"TBQILFINYVCJNCKKE32TGWRPZU","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Syriac"],"fr":["syriaque"],"ar":["السريانية"],"de":["Syrisch"]},"editorial":{"created":"2023-04-14","updated":"2024-09-17","contributors":["Daniel A. Werning","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"IIXDCYEWE5BJPG5JD4FC6NPLHM","name":"Aramäisch"}]},{"sortKey":"2","externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q130348427"}]},"id":"N35HAEA2URDMDHZHIKOPUEKTLE","type":"language","revisionState":"published","labels":{"de":["nitrisches Bohairisch (Bnit)","Nitric Bohairic (Bnit)"],"en":["Nitrian Bohairic"],"fr":["bohaïrique de Nitrie (Bnit)"]},"editorial":{"created":"2024-08-17","updated":"2024-09-23","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache"]},"superordinate":[{"id":"5JGJ5FT7ORFFNOQTACML47C2GY","name":"Bohairisch (B)"}]},{"externalReferences":{"wikidata":[{"id":"Q2268"}]},"passport":{"thesaurus":[{"main_group":[{"termsort":["altnubisch"],"old_id":["6"],"old_thesaurus_number":["4"]}]}],"thesaurus_date":[{"main_group":[{"start":["0"],"end":["0"]}]}]},"id":"TWF73ENRUFGNHK4FPY33266TPM","type":"language","revisionState":"published","labels":{"en":["Old Nubian"],"fr":["ancien nubien"],"ar":["النوبية القديمة"],"de":["Altnubisch"]},"editorial":{"created":"2015-06-26","updated":"2024-09-17","contributors":["AV Wortschatz der ägyptischen Sprache","Emilia Mammola"]},"superordinate":[{"id":"IDQRSSGSQ5F6VEN3QEYVJHXBHM","name":"Nilosaharanische Sprachen"}]}]